First Books (ages 3-8)Series
Gülümseten Öyküler Dizisi

Havva ile Kaplumbağa
Havva and the Turtle

Behiç Ak

Editor: Müren Beykan

Another perceptive story by Behiç Ak that will make you smile, about natural life and human relations.

In this book of his “Cheerful Stories” collection Behiç Ak makes his readers ponder over concepts of attachment and leaving. Why and what do we get attached to, why and what do we leave? Does everything around us really belong to us?In the story of young Elif and Umut the turtle, the author describes the relationship people build with each other, life and the realities of nature. Story draws the attention of readers to the parallelism between human behaviour and that of animals. Ak who is a master observer of life through the eyes of different generations, once again gives clues to understanding children’s dreams.


Young Elif whose parents work on nature protection project is a child who speaks very rare. Havva with whom she spends her days is her only friend and confidante. When they had to move to Adana City for a project concerning sea turtles, Elif had to leave Havva behind carrying her in her heart. It is the season for sea turtles to lay eggs. Elif and her parents joined a protection and research group. The efforts of the baby turtles to reach the sea and Elif’s efforts to reach Havva again converge, but how?

Behiç Ak

Behiç Ak

He was born in Samsun and studied architecture at Yıldız Technical University and İstanbul Technical University. He’s a well-known cartoonist, author, illustrator, and documentary film director. Since 1982 he’s been drawing the cartoon strip “Kim Kime Dum Duma” that criticizes daily life. His cartoons were exhibited in several countries like Netherlands, Switzerland and Germany. Besides his plays Ayrılık and Bina, his two other plays Fay Hattı and Tek Kişilik Şehir were staged in Europe and attracted big interest. The documentary film he produced and directed in 1994, Türk […]
 Go to the Author

Other books from the same author

5th edition
13rd edition
8th edition
21st edition
6th edition
33rd edition
15th edition
17th edition
13rd edition
21st edition
54th edition
60th edition
23rd edition
43rd edition
28th edition
51st edition
37th edition
40th edition
46th edition
18th edition
51st edition
76th edition
33rd edition
36th edition
6th edition
22nd edition
12nd edition
3rd edition
13rd edition
2nd edition


88 pages
130x195 mm
1st edition: 2010
24th edition: 2022
ISBN: 978-9944-717-39-7
Barcode: 978 9944 717 397


wild lifesea turtleshouse moving

Scroll to Top